la voyageuse

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] la voyageuse [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] La voyageuse, c'est l'histoire d'une jeune fille qui s'embarque pour un voyage vers l'inconnu. Tout un tas de lieux et de personnages semblent l'attendre en route, à commencer par une étrange femme qui s'était apparemment glissée dans sa valise. Le récit prend la forme d'une bande dessinée muette, toujours en construction. Les premiers chapitres sont réunis dans ce livre. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="325" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="329" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="333" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="326" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="332" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="343" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="331" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="327" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] J'ai réalisé une courte adaptation vidéo à partir de l'un des chapitres de l'histoire : [/vc_column_text][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row css=".vc_custom_1503845496820{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}"][vc_column][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

faire-part

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] faire-part [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Pour un mariage, j'ai réalisé un ensemble d'éléments graphiques : faire-parts, programmes, livrets de messe, marque-places et menus. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="109" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_single_image image="124" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="112" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="133" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="137" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="116" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="113" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="111" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

l’envol

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] l'envol [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] À travers des jeux de pliages, découpes et superpositions, ce livre retrace l'histoire d'un deuil. Il prend la forme d'un très grand leporello divisé en une dizaine de petits chapitres. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=".vc_custom_1501839791726{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}"][/vc_column_text][vc_empty_space height="30px"][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="94" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="93" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="86" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="88" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_single_image image="90" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="89" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="92" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="91" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="87" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

mediodía

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] mediodía [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] J'ai dessiné ce motif pour Nenäliina, qui créé et confectionne des foulards en soie. À l'occasion d'une édition spéciale, le modèle a été produit en édition limitée. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="152" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="157" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="154" img_size="657x506"][vc_empty_space height="30px"][vc_single_image image="165" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="153" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

le bon chemin

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] le bon chemin [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Pour le premier numéro du magazine Graou, destiné aux enfants de 3 à 6 ans et édité par Maison Georges, j'ai illustré une page de jeu. On y cherche le chemin vers l'école mais on y trouve aussi quelques détails farfelus. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="592" img_size="full" alignment="center" css=".vc_custom_1507107698728{padding-right: 150px !important;padding-left: 150px !important;}"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="589" img_size="full" alignment="center"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

mécanique nocturne

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] mécanique nocturne [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] J'ai réalisé cette illustration pour La Maison est en carton, qui fêtait ses 10 ans en 2017 et organisait à cette occasion une grande exposition à la galerie Robillard, à Paris. De nombreux illustrateurs y ont participé en imaginant des images autour du thème du temps qui passe, ce qui donnera lieu prochainement à l’édition d’un ouvrage collectif. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="199" img_size="full" alignment="center"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

les métiers

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] les métiers [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] L’Atlas Anatomique de Bourgery et Jacob (Traité complet de l’anatomie de l’homme) a été publié entre 1831 et 1854. À cette époque, la confection et la publication d'un tel ouvrage mettait à l'oeuvre toute une série de métiers, dans des conditions très différentes de celles qu'on leur connait actuellement. Pour le projet de recherche autour de cet Atlas, porté par l’atelier de Didactique visuelle de la Haute école des arts du Rhin, le Master d’Histoire de l’art de l’Université de Strasbourg et l’Université Ouverte des Humanités de Strasbourg, j'ai illustré et animé ces différents corps de métiers pour mieux visualiser le rôle et les conditions de chacun. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="176" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="169" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="171" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="175" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="173" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="170" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="50px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="172" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="174" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

la parlothèque

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] la parlothèque [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Les mots ont en chacun de nous une résonance singulière, ils font appel à notre mémoire, mais aussi à notre expérience, notre perception, nos souvenirs, notre imagination. J’ai interrogé de nombreuses personnes sur cette relation personnelle qu’ils entretiennent avec les mots et ai collecté toute une série d’anecdotes, dans des langues très diverses. En faisant dialoguer objets et typographie, j’ai tenté de mettre en scène ces histoires et, un peu à la façon d’un cabinet de curiosité, je les ai ensuite regroupées dans une petite pièce, la parlothèque. Muni d’une tablette et d’un casque audio, on est invité à s’y installer et à découvrir les histoires qui se cachent derrière chaque objet (pour en lire quelques-unes, rendez-vous ici). [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="219" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="448" img_size="full" css=".vc_custom_1504171418791{margin-bottom: 0px !important;}"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text css=".vc_custom_1507455940987{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;padding-right: 10px !important;padding-left:...

Continue Reading

en train

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] en train ! [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Création et illustration d’un jeu interactif sur le thème du train, publié dans l’application DadaTrains, et édité par Dada Company. Dans chaque scène, trois personnages sont cachés, le joueur est chargé de les ramener à la gare d'arrivée. Pour les retrouver, il s'agit d'explorer les alentours : tous les éléments du paysage sont interactifs et changent d’aspect lorsqu’on les touche avec le doigt, dévoilant parfois de drôles de surprises. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row css=".vc_custom_1503851510808{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}"][vc_column][vc_column_text][/vc_column_text][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="366" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="360" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="368" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

le plus fort du monde

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] le plus fort du monde [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] C'est qui le plus fort du monde ? est un album jeunesse qui vous fera découvrir tout un tas de personnages, tous plus forts les uns que les autres. Nous l'avons illustré à quatre mains avec Joan Casaramona, le texte est de Alberto Sobrino et il a été édité par les éditions A Buen Paso en Espagne (avec pour titre original ¿Quién es el más fuerte del mundo?), et en France chez Marmaille et Compagnie. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="311" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="322" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="321" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="312" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="310" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="313" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="320" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="319" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="315" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="317" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="314" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading